UvA Talen: Top 3 Beste Vertaalbureaus 2011
UvA Talen heeft een derde plaats behaald bij de verkiezing 'Beste Vertaalbureau of -afdeling 2011' van de Association of Translation Agencies (ATA). De eerste prijs werd gewonnen door de Directie Vertalingen van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, een dienst die niet actief is als marktpartij.
De winnaars werden bekend gemaakt tijdens het Nationaal Vertaalcongres 2011. Dit congres wordt jaarlijks georganiseerd door Teamwork, in samenwerking met de Vereniging Zelfstandige Vertalers (VZV) en ITV Hogeschool voor Tolken & Vertalen.
De organisatie heeft alle stemmers gevraagd hun keuze te motiveren. Dit is wat zij onder andere zeiden over UvA Talen:
- "Zorgvuldig, correct, stipt, vertaler-vriendelijk."
- "Zakelijk, vriendelijk en goed - een zeldzame combinatie voor een vertaalbedrijf!"
- "Uitstekende bereikbaarheid voor, tijdens en na een opdracht, goede technische feedback, interne controle door bekwame revisoren die alles lezen."
- "Ik werk ruim twee jaar heel geregeld voor UvA Talen en vind de samenwerking zeer prettig: vriendelijke, collegiale benadering; duidelijke opdrachten waarbij prima ondersteuning; goede, tijdige feedback; stipte betaling."
- "Snel, correct in de omgang en klantgericht."
- "Topkwaliteit en altijd op tijd!"
UvA Talen is uiteraard blij met de erkenning die spreekt uit deze mooie en eervolle derde plaats.
01/12/2011
